English translation for "bureau de services juridiques des pensions"

bureau of pensions advocates

Example Sentences:

	1.	The Bureau of Pensions Advocates (BPA) is a semi-independent directorate of Canada's Department of Veterans Affairs (also known as Veterans Affairs Canada). Le Bureau de services juridiques des pensions (BSJP) est une direction semi-indépendante du ministère des Anciens Combattants, également désigné Anciens Combattants Canada (ACC).
	2.	In addition to assisting Veterans with appeals, until 1995 lawyers from the Bureau of Pensions Advocates also prepared and submitted all first applications to the Canadian Pension Commission (CPC) for disability pensions on behalf of Veterans. Jusqu’en 1995, les avocats du Bureau de services juridiques des pensions ont préparé toutes les premières demandes de pension d’invalidité et les ont présentées à la Commission canadienne des pensions (CCP) au nom des anciens combattants.
	3.	The first right of appeal for Veterans related to their pension decisions came in the Pension Act of 1919 where, pursuant to section 18, "Two or more Commissioners shall sit for the purpose of hearing the appeals of dissatisfied applicants..." Le premier droit d’interjeter appel à l’égard des décisions concernant les pensions et la première incarnation du Bureau de services juridiques des pensions sont nés de la Loi sur les pensions de 1919, en vertu de l’article 18 qui stipule que « deux commissaires ou plus doivent siéger aux fins de l’audition des appels interjetés par des demandeurs insatisfaits ».

Similar Words：

"bureau de recteur" English translation, "bureau de représentation de taipei" English translation, "bureau de représentation de taipei en france" English translation, "bureau de répression des activités communistes" English translation, "bureau de service" English translation, "bureau de sécurité publique" English translation, "bureau de tabac" English translation, "bureau de tri" English translation, "bureau de vente des billets" English translation